Grandes Expectativas

"Great Expectations" fué la decimo tercera novela de mi autor favorito Charles Dickens: la
segunda de sus novelas en ser narrada en primera persona y narra las aventuras de Phillip
Pirrip (Pip).

Lo que nos atañe en este post no es la novela en sí, sino la traducción de su título al
español y el significado que sus palabras nos confiere tanto en inglés como en español.
En inglés como antes mencionamos, se tituló "Great Expectation" y al español fué traducida
como "Grandes Esperanzas". Yo siempre me pregunté si la traducción del inglés "expectations"
al español "esperanzas" era la mas apropiada. Cuando yo leí el libro, el contexto ponía el
significado de expectations como algo más fuerte que una esperanza, era una vaga certeza en
vez de un anhelo.

Creo sinceramente que expectativa es cuando haces algo y crees que su resultado será de
cierta manera. tienes la expectativa de que tu tarea va a recibir una buena nota; tienes la
expectativa de que a tu amado le gustará tu atuendo, etc.

Pero esperanza es cuando no tienes control sobre aquello que quisieras que sucediera, como
ejemplo la loteria. Por eso es que cuando recientemente escuché la frase: "No tengas expectativas altas" me quedé reflexionando sobre las malas interpretaciones de ciertas palabras y expresiones.

¿Qué es lo que realmente queremos decir cuando hablamos de esperanzas y expectativas?

Cuando alguien dice: "No quiero tener esperanzas para así no decepcionarme." ¿No sería acaso
tonto decepcionarte de algo por lo cual no hiciste nada? Si realmente lo quisieras tendrías las expectativas mas altas del mundo y harías todo lo posible para cumplirlas, porque no son la expectativas de nadie más, sino las tuyas. Estarías defraudando a la persona que más impacto tiene en tu vida... ¡Tú mismo!

Por eso a mi me gusta tener esperanzas cuando no puedo hacer algo, pero prefiero tener grandes expectativas sobre mi vida, porque es lo único sobre lo que realmente puede tener expectativas sin temer a ser defraudado, porque estoy seguro que haré todo lo posible por hacer lo mejor por mi vida.

¡Tengan esperanzas por los demás, pero tengan expectativas sobre su vida y trabájen por cumplirlas!

El Gran Blanco Asesino

Mis queridos Lectores, disculpen nuevamente la ausencia, inició en mi vida una nueva y excitante etapa que requirió un tiempo de ajuste pero ahora he vuelto.



El Gran Blanco Asesino

¿Cuál es el mayor asesino de ideas creativas al año?

¿La tele? ¿Los videojuegos que "atrofian" la mente? ¿La monótona vida diaria?

Ninguno de ellos.

EL mayor asesino de ideas creativas es el blanco.

El abismal y eterno blanco de una hoja sin rayar, del block de notas sin texto, de una partitura vacía, de un lienzo sin pinceladas, de una pared pulcra y sin mancha que espera un brochazo.

Ante la vista de una escena de esta naturaleza, la tinta se seca en la pluma, las notas enmudecen en el aire, la pintura se endurece en la lata, la brocha se pega a la cubeta y las ideas vuelan cual centellas y chocan contra la frustrante y horrible blancura de la nada.

Sentimos como esa hebra de inspiración comienza a tejer sus redes hacia las experiencias e ideas que hemos vivido en nuestros años y crea su propia vida de conexiones y pensamientos. Pero cuando quiere saltar de nuestra mente al mundo real y se topa con esa blancura es como si llegara a un desierto donde no se puede adherir a nada, sufre de inanición por falta de sustento e irremediablemente se marchita hasta morir y desaparecer.

Todo artista ha vivido la frustración de perder la vista durante horas en la pantalla, en el cuaderno, en la partitura, en el lienzo, viendo como tantas ideas surgen pero se asustan, se esconden al momento de ver la blancura de la nada esperando plasmarlas.

Creemos ilusamente que podemos tapar el sol con un dedo y alimentar el blanco con un título, poner la primera frase, escribir la palabra inicial, dibujar las primeras notas o trazar una pincelada inocente. Pero mas tardamos en poner esos elementos que en borrarlos porque nadie... nadie engaña al Gran Blanco.

Es hasta que surge esa idea que no importa dónde, cómo o cuándo, pero la TENEMOS que plasmar; en la mano, en una servilleta, como texto a un amigo, con carbón en una banqueta o tararearla a una grabadora. Ésa clase de creación pura que inunda todo nuestro ser hasta que lo sentimos rezumar por cada poro. La intoxicante sensación de ser simplemente la desembocadura de un torrente interminable de palabras, notas o trazos que fluyen sin miramientos ni freno a través de nuestras manos, ojos y boca. Ese trance que eleva el espíritu por sobre la existencia y trasciende a través de todas nuestras ideas, experiencias y emociones llevándolas de lo intangible a lo real.

Y no es hasta que hemos saciado y acabado con el Gran Blanco asesino que podemos continuar con nuestra existencia pasiva y dejar salir poco a poco las ideas para terminar de construir lo que sea que estemos tratando de crear.

Pero siempre estaremos ante el peligro de nuevamente encontrarnos con la terrible visión de aquella nada infinita que absorbe y asesina las pequeñas ideas inocentes que vagan por nuestra mente esperando ansiosas salir y mezclarse con nuestras obras.

Cuidado con el Gran Blanco asesino, puede acechar en cualquier instante y en cualquier lugar.

Comenten y Compartan si han vivido esa experiencia y nos leeremos pronto
Muchas Gracias

Y coincidir...

Queridos Lectores:

Me disculpo por la larga ausencia, pero heme aquí de vuelta.

Esta vez me sentí llamado a escribir sobre las coincidencias. Alberto Escobar lo escribió muy bien en la canción de "Coincidir", mas tarde lanzada a la fama en las voces de Silvio Rodriguez, Nicho Hinojosa y Fernando Delgadillo.

A veces coincidimos en un lugar menos pensado las personas mas diversas. Lo que no sabemos es la influencia que tendrán las personas que conozcamos en nuestras vidas. Habrá los que pasen sin mayor trascendencia, pero habrá a quienes saludes una vez en una fiesta sin mayor interés y años después sea la persona más importante de tu vida. Pueden pasar 5 minutos, 5 meses o 5 años apara que se refleje el efecto que tendrá un encuentro fortuito sobre nuestras vidas.

Una vez tuve la oportunidad de agradecer a todos en mi preparatoria por haberme permitido coincidir con ellos aún y cuando jamás hayamos cruzado palabra. Les agradecí por que mis experiencias e impresiones de esa época no hubieran sido iguales sin su presencia.

Esta reflexión me llegó a percatarme que si mi vida fuese una pintura y las personas trazos; habría trazos en mi pintura que aparecen una vez y no vuelven nunca, otros que se ven durante épocas y desaparecen después y hay algunos que llegan, se repiten, y se encuentran en cada rincon de la pintura para nunca irse jamás. Uno pensaría que con tantos trazos tan distintos la pintura sería desagradable, pero no es así; porque de no ser por todos y cada uno de esos trazos, mi pintura no sería tan hermosa como lo es ahora, debido a que aún los mas pequeños trazos forman parte del todo, lo enriquecen y embellecen.

Ésa es la real magia de las coincidencias. La verdadera sinceridad de entender y aceptar la posible fugacidad  de una persona en nuestras vidas. Por eso es vital darle a cada persona la importancia que merece, su espacio y su tiempo; valorando aquellos que deciden sinceramente compartir su tiempo contigo y coincidir en esta vida llena de matices tan variopintos.


Gracias y que tengan bonita semana!

No olviden comentar y compartir!

Traveller of Sorts

Dear readers.

I consider myself a traveler of sorts. I travel whenever I read, whenever I write and whenever I dream.

My travels have taken me really far, deep into the past and the future, there are many parts of this world that my mind hasn't wandered, but there are also many other places it surely has. Distant realities, absent dreams and other worlds have been my home for certain times.

Don't get me wrong, I admire reality as much as any man can, for I am a writer and everything is my inspiration. But where I apply that inspiration is the true question.

I yearn, seek and desire to travel, both in my mind and outside of it. My dream is to visit many places by sharing with my readers about the travels, adventures and misfortunes of my characters.

But I do no wish to travel alone, I would love to travel alongside you all, sharing your emotions as you fly through my pages. For you to travel with me inside my heart, for every reader I have, another debt I acquire.

I am in your eternal debt, for your time and interest in my writings is more valuable than anything in present days.

Thank you for your time and please share, you'll help me travel.

La Moralidad de los Medios

Queridos Lectores:

Tras seguir mi rutina matutina de leer un periódico me percaté por la sección de columnistas que había una variedad interesante de opiniones acerca de un tema que está burbujeando por toda la esfera política y mediática: El debate del domingo.

Lo trascendental de esto es la negativa de una cadena televisora de negarse a transmitir dicho debate, esto debido a que transmitirá en su lugar un partido de football soccer mexicano.

Los motivos pueden ser varios; claramente existirán los monetarios o inclusive puedo conceder el hecho de que lleguen a ser de "protesta" en contra de dicho debate. Mi punto no son los motivos sino la visión que se tiene de este fenómeno.

Existen los que satanizan la acción de la televisora, otros que sencillamente opinan que no es de relevancia democrática y política, y otros que dicen que es una oferta sana para el público ya saturado con el tema de las elecciones.

Al igual que siempre opiniones siempre habrá, pero ¿Qué es lo que se gana al hacer tánto alboroto sobre el tema? ¿Por qué rechazarlo o defenderlo con tánta pasión? La respuesta es simple: Porque vende.

La polémica vende y que mas atracción de rating que ir "en contra" de la tendencia política y "revelarse" contra el sistema. Vaya manera, cual niño chiquito sencillamente cambiando el canal.

Eso es muy constructivo, cláramente buscan ofrecer para el púlico saturado una opción más educativa, mas sana, tal vez inclusive polémica sobre nuestra política verdad? Pues lamentablemente no y ¿Por qué no hacerlo?

Aún más sencillo. Están todos los actores políticos y mediáticos sin escrúpulos aplicando con total flagrancia una de las políticas más antiguas del mundo: "Pan y Circo".

Los griegos nos habrán dado la democracia, pero los romanos sin duda nos dieron algo mucho más poderoso y efectivo que el poder del pueblo: el poder de un pueblo embrutecido.

¿Realmente queremos enfrascarnos en esa vorágine sin sentido de dimes y diretes que están dando las diversas partes involucradas? o ¿No sería más productivo documentarse, investigar y leer sobre las razones que han llevado a esta situación?

• ¿Por qué a unos les urge "debatir"?
• ¿Por qué otros le temen al "debate"?
• ¿Por qué un médio de comunicación masiva prefiere ignorar el debate ante la necesidad de información?

Es en verdad lamentable que esto esté sucediendo y sólo quisiera dejarles una recomendación. Tómenla o déjenla. Ya sea que vayan a ver el susodicho debate o nó, piensen en los motivos de aquellos que presentan la información. Duden de todo lo que llega a sus ojos, duden inclusive de este post por favor y forjen sus propias ideas.

Gracias

P.D. no olviden comentar, su retroalimentación es oro molido para mí.

Elecciones, caminos y humo de cigarro.

Queridos Lectores:

Se pueden aprender tantas cosas de la vida observando los fenómenos tan cotidianos. Las más simples cosas en el mundo pueden enseñarnos tanto sobre nosotros mismos que inclusive llega a cambiar el rumbo de nuestras vidas. Pero la magia de comprender estos secretos reside en el cómo mirar las cosas, en aprender que es importante analizar los detalles uno por uno, pero no perder de vista que todos trabajan juntos y conforman un todo. Es importante conocer el micro y el macro de las cosas para crear verdaderas conclusiones útiles y efectivas sobre estos análisis.

Esto surgió mientras veía como un cigarro se consumía. Analizaba cada brasa, cada brillo, cada mota de ceniza que quedaba tras el inexorable paso del calor. Vi también el humo de cigarro, moviéndose a merced de las corrientes de aire, pero siempre buscando subir, elevarse y dispersarse en la inmensidad. ambos son fenómenos muy interesantes y de ambos se pueden sacar interesantes conclusiones, pero al verlos a ambos interactuar noté que quería que mi vida fuera como ese fenómeno. Quisiera seguir un camino firme y decidido como las brasas que siguen sin detenerse en su camino al final del cigarro, pero a la vez que mis acciones y efectos fuesen como el humo, subiéndo y mezclándose con el resto del mundo, por pequeña que sea, dejando su huella.

¿En verdad tenemos que "elegir" una vida? ¿Tenemos que "elegir" un destino? Yo hace años creía que sí, que si no tenías bien claro tu destino no podías llegar a ningún lado y que tenías que tomar una decisión de vital importancia al elegir tu destino. Pero tras ver la situación actual de mi vida me doy cuenta que el "destino" que elegí es cada vez mas ilusorio, mas tonto e inmaduro. Pero esto no me desanima, pues me muestra en vez de un destino, un camino, un camino que pretendo seguir y al cual aferrarme con todas mis fuerzas puesto que sin duda alguna es un camino que vale la pena, un camino que lleva a la trascendencia y un camino que puedo compartir con la persona que más amo en este mundo: Mi prometida.

No se con toda certeza en dónde llevara ese camino, en que país terminará, en que carrera, en que casa y en que tiempo. sólo se que sin duda alguna es un camino lleno de felicidad, esfuerzo, recompensas y amor. Es todo lo que necesito saber.

Espero que ustedes encuentren también su camino, no se preocupen tanto por el destino, disfruten de su camino y sigan adelante, si necesitan reencontrar su ruta, siempre pueden detenerse un momento, retrazar sus pasos y retomar la senda. Mientras sea su decisión y su felicidad, el camino los llevará al mejor destino posible.

Gracias y que tengan bonita semana!

No olviden comentar y compartir!!

La Importancia de tener Héroes!

Queridos Lectores:

Disculparán la ausencia pero he tenido dificultades técnicas...(cof cof Telmex apesta cof cof)

Para retomar el curso del blog quisiera presentarles un tema que surgió tras jugar un excelente videojuego. Halo: Reach

No entraré en detalles del juego pero les puedo decir sin duda alguna que es una de las experiencias mas heróicas que he tenido el placer de jugar, es por ello que me percaté de que, a pesar de que siémpre han sido necesarios, ahora más que nunca el mundo necesita de héroes.

El humano por su necesidad inherente de emulación y pertenencia busca figuras superiores a él para crecer, de ahí que surge la necesidad de tener héroes. Indudablemente nuestro primer héroe es algo muy cercano, un familiar normalmente: Papa, mama, hermanos. Creemos que ellos son capaces de cualquier proeza imaginable por ser grandes y fuertes. Conforme crecemos buscamos otras figuras con las cuales nos indentificamos mejor.

En la antiguedad había figuras tan heróicas y legendarias como Perseo, Gilgamesh, Sigfried, Seth, Osiris, Odin, Ra, Hector, Hércules, Thor, Aquiles, etc. Mas adelante tuvimos a figuras de la talla de Ricardo corazón de Leon, San Jorge, El Cid, etc. Pasando a la época de los piratas y corsarios teníamos anti-heroes que aún así incitaban la imaginación y aventura a pesar de ser "ruines y villanos".

Luego la literatura nos trajo una enorme cantidad de héroes que nos permitían elegir fuera de los bordes de la realidad con mayor libertad que anteriormente, porque los héroes antes mencionados a pesar de ser en papel sus aventuras, supuestamente eran leyenda (en cierta parte real) es ésa misma carencia de realidad que apeló a los lectores de siglos atrás a adoptar y disfrutar a héroes ficticios.
Figuras como Edmundo Dantes, David Copperfield, El Quijote, El caballero de Harmentall, Los tres mosqueteros, Las hermanas March, Miguel Strogoff, Capitán Nemo, Van Helsing, Robinson Crusoe y otros tantos.

Desde el último siglo y ahora que tenemos una sociedad dividida y en conflicto constante es más que nunca imperativa la necesidad de tener héroes. y es esa misma necesidad que llevó a la creación de figuras aún mas fantásticas, figuras dirigidas a un público altamente impresionable. Los superhéroes.
Me resulta oneroso en tiempo y tecleo el nombrar tan solo a los que conozco y entiendo, menos aún a todos los que existen tan solo en los universos DC y Marvel, sin irnos a las publicaciones orientales ni los demasiado locales estadounidenses. Estos superheroes surgieron en tiempos de guerra con la intención de unir y dar esperanza a los niños de aquellos días, consecuentemente debían poder superar todas las terribles visisictures presentadas por la época. Yo debo aceptarme gustoso de los comics y de algunos superhéroes. (irónicamente uno de mis favoritos, batman, no es superheroe al no poseer super poderes, pero sin duda alguna es aún más heróico por eso, a pesar de estar loco y ser un peligro constante tanto para la liga de la justicia como para los villanos)

En la misma línea de la literatura encontramos en épocas "recientes" a personajes tan memorables como: Los grándes héroes del universo del señor de los anillos, Harry Potter y compañía, Eragon, Robert Langdon, Los héroes de la guerra del universo Dragonlance, Shanuk (mi novela), etc.

Pero siguiendo una línea alterna y sumándose a esta liga de personajes ficticios llega la increíble legión de héroes de videojuegos, por mencionar algunos: Master Chief (John 117 - Halo), Comandante Shepard (Mass Effect), Ryo Hayabusa, Link (Leyend of Zelda), El Príncipe de Persia, Mario, Sora, Cloud, Todo el Noble Team, Marcus Fenix y el Delta Squad (con todos los carmine incluidos), Solid Snake y su padre Naked Snake, etc.

La verdadera importancia de éstos héroes es que nos demuestran que a pesar de las dificultades, sin importar lo aciago que luzca el destino y con una voluntad y moral firme se pueden lograr hazañas de proporciones inimaginables, nos dan esperanza y un modelo a emular. Todos los héroes antes mencionados tienen defectos, algunos más otros menos, pero sin lugar a duda todos comparten la misma voluntad de superar sus limitantes y cumplir con su objetivo, tan simple o ambicioso como sea la tarea enfrente. Todos a su tiempo tienen miedo, pero todos entienden que el temor por fuerte que sea puede combatirse y al superarse crecen para poder lograr sus metas. Lecciones que bien nos servirían para crecer nosotros mismos como humanos y poder mejorar la situación en la que vivimos.

Cáda quien elige a sus héroes, por pequeños o grandes, atletas, amigos, familiares, héroes ficticios o reales, héroes históricos o actuales. Pero en el fondo deben elegir ser el propio héroe y protagonista de sus propias vidas.

Gracias

No olviden comentar y cuenten: ¿Cuáles han sido los héroes más importantes en su vida?